‘I knew, as I clutched my firstborn child, that I was losing my second’: Meghan Markle reveals she had a miscarriage in article for New York Times and how she watched tearful Harry’s ‘heart break’